挪威的森林 Norwegian Wood @ 志言智語

不要同情自己。同情自己是下等人幹的事。

如果你是村上迷，千萬別進戲院，這是一部爛到爆炸的電影。

我從來不對爛片寫心得，但這次實在看得很生氣，而且爛得有理，且聽我慢慢闡述（有雷，請斟酌閱讀）：

首先，我從來不覺得小說改編電影需要多忠於原著，它畢竟是藝術的再創作，就好比老歌新唱，可以換曲風換格調，但《挪威的森林》也許沒看過原著，電影會有許多橋段不太知道「這一幕到底要幹嘛？」好比渡邊徹的室友游擊隊邀他早起做早操，一個突兀的片段，對沒讀過小說的人而言是多餘的；而照顧直子的玲子為什麼也是「病人」，沒讀過小說更不會理解她幹嘛最後一幕請渡邊撤跟她「睡」，既然如此，改編電影本該站在觀影者沒看過小說的立場來改編，不然充其量只是把導演看小說時想像的部分，用影像呈現罷了。

而如果這是導演看小說時想像的畫面再現，那這就是一部有劇情的A片，但是只能看得男生的兩點，要A又嫌不夠；步調緩慢，不知道為什麼突然又要做愛了，電影裡的渡邊徹跟永澤學長都成了到處灑種的性愛分子，不浪漫，只濫情。

再者，電影的兩大女主角，綠以及直子，在我小說閱讀經驗裡，是兩個情緒迥異的人，人格特性鮮明，電影裡即使人的特性有顯現出來，但整體的情緒卻被壓抑住了，就好比當綠說她對於愛的定義，像是請男友買草莓蛋糕的那樣任性，演員講了跟小說裡一樣的台詞，卻不讓那個片段有同樣的情緒產生，草草了中斷了那段情緒，跳到下個畫面。

另外，不知道是不是剪接者的問題，還是戲院的帶子怪怪的，常常有一個畫面配著一段歌曲，頓時中斷，就像你在KTV唱歌突然切掉一樣，你如果唱到一半被「卡」，可想得知的怒火沖天。

總之，我覺得這部電影簡直在侮辱村上村樹，夠了，真是夠了。